LES VEILLEES DES CHAUMIERES

Merci à vous!

ne pas confondre celle-ci (n° 26, mars 1955)...





avec celle-là, qui il est vrai lui ressemble beaucoup... (n° 405, 16 juin 1962) :

Merci ! J'aime bien sur la 2ème couv', la phrase "le cinéma est-il fautif en transformant une jeune fille en idole ?" Mais bon, ce n'est pas le cinéma mais la vie et les années !

Oui c'est ce que je me disais! ^^

jolie couverture ! ça me fait toujours penser au film et diu crea la femme, c'est la magazine qu'elle vend à l'inspectrice de l'orphelinat.

Quelle merveilleuse trouvaille, Fab et Ingrid. Je ne sais pas en français s'il se passe comme ça, mais en portugais le nom de ce magasine semble un peu rigolo . (Est-ce que ça a une 2ème signification?) Que BB était gracieuse et mignonne!

Très mimi cette couverture! Merci.

Oh, qu'elle est mignonne! C'est une precieuse photo! Zebu!

verabeto a écrit:

Oh, qu'elle est mignonne! C'est une precieuse photo! Zebu!

Bon Vera à un peu confondu nos posts, mais c'est pas grave on lui pardonne hein Zebu !!

Oh, Fab! C'est pour toi le Merci! Vous deux sont si formidables que parfois on confond vos postages!

@ quelqu'un de vous peut me dire, avec d'autres mots, qu'est-ce que ça veut dire: Les veillées des chaumières ?

Merci ma Vera
Veillées = soirées au coin du feu
Chaumière = maison avec un toit de chaume que l'on trouvait dans les campagnes
Donc la veillées des chaumières peut se traduire par "les soirées au coin du feu dans les chaumières". C'est d'ailleurs étonnant ce titre de magazine... qui visiblement existe encore dans les kiosques.

Ah, mille mercis à toi, ma Fab! C'est vraiment un titre curieux pour un magazine... Bon fin de semaine!