Paroles des chansons

Quelqu'un pourrait il me dire en quel langue est changé Maria Ninguem?

J'apporte ma petite contribution ^^



MOI JE JOUE
(G. Bourgeois / J.M. Rivière)
Brigitte Bardot (France)


Moi je joue
Moi je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre vous
Mais vous, le voulez-vous?
De tout coeur
Je veux gagner ce coeur à coeur
Vous connaissez mon jeu par coeur
Alors défendez-vous

Sans tricher, je vous le promets
J'ai gagné, tant pis c'est bien fait
Vous êtes mon jouet
A présent, ce ne sera plus vous mais toi
Et tu feras ca t'apprendra
N'importe quoi pour moi

Sans m'en faire, je vais t'assurer
Un enfer de griffes et de crocs
Tu crieras bientot "Au secours"
Alors décidant de ton sort
Pour m'éviter quelques remords
Je t'aimerai plus fort
Oh oui plus fort
Oh oui oui oui, plus fort
Oh la la...

Sandra : Maria Ninguem est chanté en brésilien.
Dixie : merci pour ces paroles!

Merci de ta réponse Gia