BB une source d'inspiration

C'est drole, quand Jay-Z dit "Paris", il roule le "R"! ^^
Ils confondent les differentes langues européennes! lol

EDIT: c'est bien "Me I play" qui est egalement le titre de la chanson.

Pourquoi dans les paroles ils mettent "meiple" ?

Ils roulent les "r" à croire qu'ils ont trop écouté Piaf, Chevalier et les chanteurs de cette époque !

Et pour finir : Gia ton set est sublimissime ! J'adoooore !

Ingrid a écrit:

Pourquoi dans les paroles ils mettent "meiple" ?

Je pense que c'est peut etre une faute de frappe. J'ai ecouté la chanson une nouvelle fois, et il dit bien, selon moi, "Me I play".

Citation :

Ils roulent les "r" à croire qu'ils ont trop écouté Piaf, Chevalier et les chanteurs de cette époque !

Dans beaucoup de chansons, quand ils jouent les francais, ils les roulent (les "R"). C'est beaucoup plus difficile pour eux de prononcer les R à notre maniere qu'à la maniere espagnole!
Pour finir, je pense qu'ils ne connaissent rien à la langue francaise à part "Champagne" et cie, c'est aussi la raison pour laquelle ils font cette faute!

Citation :

Et pour finir : Gia ton set est sublimissime ! J'adoooore !

Oh merci! C'est gentil! Je l'avais depuis quelques jours dans mes fichiers mais je ne savais pas comment le finaliser! FInalement, j'ai juste mis "la reine Bardot" qui, je trouve, va bien avec la photo!

Vous noterez qu'à part le "black BB" et "ST Tropez", ils font quand même plusieurs references à BB dans les paroles! Il parle de Capri (Le Mepris!) "down in Capri in the Grotto we play" (à Capri dans la grotte nous jouons), il dit "you become a movie star " (tu deviens une star de cinema)...

Ils ont la rime facile : babe à toutes les phrases ^^.

oui quand on lit bien les paroles, c'est pas très recherché...

bubble gum a écrit:

oui quand on lit bien les paroles, c'est pas très recherché...

Ah ca non! Mais faut pas trop demander aux rappeurs Bling-bling!

Oui c'est certain ! Ils rendent hommage à brigitte qq part avec cette chanson, mais ils sont tellement loins de son etat d'esprit

Un photographe, Mario Sorrenti qui a repris le look Bardot pour une séance (je n'en sais pas plus car je ne connais pas la langue)





source

C'est pour Chanel apparement.
Merci Ingrid.
Je ne saurais expliquer pourquoi ca me gene quand ils reprennent le "Bardot look" comme ca...

Maquillage du défilé Roberto Cavalli été 2009
source
Cela prouve qu'il ne suffit pas d'être une blonde aux yeux noisettes et charbonneux pour ressembler à BB !

non et j'en ai marre de voir des mannequins avec des gueules de cadavres et ce con de lagerfeld qui fait l'apologie de la maigreur, qu'il vienne faire un tour à montsouris et à la maison de solenne où les gamines ont des sondes (ça c'est mon coup de gueule de la nuit)
quand aux paroles : elles sont affligeantes de connerie ^ ^

felix a écrit:

non et j'en ai marre de voir des mannequins avec des gueules de cadavres et ce con de lagerfeld qui fait l'apologie de la maigreur, qu'il vienne faire un tour à montsouris et à la maison de solenne où les gamines ont des sondes (ça c'est mon coup de gueule de la nuit)
quand aux paroles : elles sont affligeantes de connerie ^ ^

Bravo Felix, bien parlé !

Je pense que Lagarfeld est un homme tres intelligent, et qu'il a fait un peu de provoc', certes, mis il a aussi fait preuve d'une grande sincerité!
Il dit tout haut ce que les gens de la mode pensent tout bas: "Personne ne veut voir des grosses sur les podiums"! C'est bete et mechant, mais c'est le monde des fashionatos/as branchouille.
JP Gaultier par contre, a fat defiler toutes sortes de filles, mais il est toujours sortit du lot de toutes facons.
Moi j'attends de voir Marianne James, qui est à mes yeux sublimissime, en Chanel... un jour peut etre....!

Pour les paroles, les anglosaxons n'ont jamais fait de chansons à texte, ca se saurait sinon! ^^
De "Yellow Submarine"(sous-marin jaune) des Beatles à "Umbrella"(parapluie) de Rihanna! lol

Zeca Baleiro, un chanteur bresilien, qui a écrit un titre sur brigitte, par contre je n'ai pas trouvé les paroles, afin de tenter de les traduire. Si notre amie Verabeto passe par là...